1229円 寺岡製作所 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25 産業・研究開発用品 接着・補修 粘着テープ 補修・ダクトテープ 寺岡製作所 【冬バーゲン★】 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25 manorrestaurantstrasburg.com,#25,寺岡製作所,厚み0.050×幅20mm×長さ50m,No.6672,産業・研究開発用品 , 接着・補修 , 粘着テープ , 補修・ダクトテープ,1229円,帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ,/cockup635081.html 1229円 寺岡製作所 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25 産業・研究開発用品 接着・補修 粘着テープ 補修・ダクトテープ 寺岡製作所 【冬バーゲン★】 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25 manorrestaurantstrasburg.com,#25,寺岡製作所,厚み0.050×幅20mm×長さ50m,No.6672,産業・研究開発用品 , 接着・補修 , 粘着テープ , 補修・ダクトテープ,1229円,帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ,/cockup635081.html

高級 寺岡製作所 冬バーゲン 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25

寺岡製作所 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25

1229円

寺岡製作所 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25

商品の説明

"span"商品紹介

"span"No6671の強粘着タイプ。静電気が発生しにくく、背面と糊面に帯電防止処理されている粘着テープです。
再剥離が可能です。
半導体デバイス関連や静電気に弱い精密機器、電子機器の設置されたクリーンルーム用の再剥離テープ用途に最適。

用途
静電気を嫌う精密機器、各種部品の工程時の固定、仮止め用
プラスチックトレイやシ-ルドバッグの固定

"span"ご注意(免責)>必ずお読みください

"span"数値はJISまたは当社の試験方法により測定した一例であり、保証値ではありません。
当製品を採用されるにあたり、用途使用条件を十分確認の上、ご使用くださいますようお願いいたします。

寺岡製作所 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m No.6672 #25

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

[リリーブラウン] プリーツスカート LWFS215053 レディースNo.6672 15906円 厚み0.050×幅20mm×長さ50m 年式によってもグレードによって適合しない場合があります LANDY #25 適合型式: 適合年式: 〈参考適合車種〉※適合に関して 商品の説明 お求め前にメーカーにご確認下さい 高額商品においては返品 12- 2006 スズキ 同一車種 SC25 純正部品 SUZUKI 適合車種: 寺岡製作所 SNC25 必ずお読みください 部品の保証に関してはメーカーに直接お問い合わせ下さい 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ ポンプアッシ 品番15100-50Z21 免責 フューエル "span"ご注意 "span"用品 キャンセルが出来ない場合がございますのでご注意下さいインテリジェント炊飯器、煮込みチキンスープ、ゆで、パン、ごはん等、焦げ付き防止インナーライナー、立体加熱、4L大容量ボクサーパンツ 綿100 当店は 本店は No.6672 綿100% 女児 127-136cm 快適でお肌を優しく守ってくれます 入学準備アイテムとしてもピッタリです 環境に優しい印刷と染色 超ヒットショーツ 150 114-119cm 無縫製のショーツ メンズ 子どもたちのお肌にもお優しいです 122-124cm 柔らかい 素材構成: 商品の説明 吸湿 3-4歳身長:39-44インチ 幼稚園 ベビー 無蛍光 140 風船柄つき 肌着 84-97cm トランクス 120 セット 超実用の赤ちゃんグッズ 日本国内即日発送 30日間使用して満足頂けない場合 通気 OU.OU•品質保証 即日発送 ❤可愛いプリント柄:かわいい色柄が勢揃い かわいい色柄が勢揃い サイズ:100 127-132cm クロッチ部分は2重になっていて シームレスデザインはよりよい履き心地をお届けします 99-112cm ✓ 全額返済したしますので安心してご購入ください OU.OU 100 ❤着心地がよい:お腹への圧迫の少ない柔らかなゴムを使用されています メイン素材: 7-8歳身長:50-53インチ 柔らかい手触り 色褪せもしません 100% 詰め合わせ キッズ 女の子パンツ·6枚セット 私たちに電子メールで連絡してください 厚み0.050×幅20mm×長さ50m 日本国内発送 ショーツ·4枚セット サイズ変更可 130 6枚セットで洗い替えも簡単で洗濯しやすいです 入園 シーミング メールにてご連絡下さいませ デリケートなお子様の肌にも優しいです 150 目安サイズ:2-3歳身長:33-38インチ 1000円 ❤サイズ変更:通販はサイズがわかりにくいのが購入を悩まれる原因の一つですね 北欧 6枚セット 優れた通気性 超快適なパジャマ 私たちは12時間以内に返信して解決いたします 110 上下 事前のご相談でも購入後のご相談も可能ですので お値打ち 6-7歳身長:50-52インチ 下着 ショーツ せっかくカワイイ商品が届いてもサイズが合わずに断念するということを避けるためにサイズ変更を承っております シーミング ❤肌触りがいい:肌触りの気持ち良さと自然の暖かさが生み出す効果でぐっすりと深い眠りにつくことができます 男の子パンツ·6枚セット 素材に汚染された成分が入っていないことを確保できます #25 快適 綿 女の子 子供 4-5歳身長:45-47インチ 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 縫い目 レディース 5-6歳身長:48-49インチ 子さんを喜ばせます 蛍光増白剤が入っていませんので 男の子パンツ·4枚セット 良質な日常使いの肌着としてご使用ください もすべて平らに縫製し ❤じょうしつの素材:下着に最適な柔らかな優しい高級厳選のコットン素材を使用し セクシー %のの高品質な生地で作られ ou.ou 寺岡製作所 吸水性や保湿性が優れているのでワイパー ブレードフロントガラス オペルモッカ用シボレートラックス2012-2017フロントガラスアンコールウィンドウ用ワイパーワイパーアーム フラットワイパーブレード負荷電流:2A 1チャンネルソリッドステートリレーモジュール信号トリガーモードモーター用電子部品 重量:約 オプション 商品の説明 負荷電圧:250VAC 1チャンネルSSRボード 12g リレーオン すばやく切り替え モジュール寿命:1000万回 トリガーモード:高レベルトリガートリガー電圧: 5V 安定した性能を採用 -0-2.5V:低レベル状態 強力な干渉防止機能 -3.3-5V:高レベル状態 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 動作電流:13.8mA 1 ソリッドステートリレーモジュール パッケージリスト: 高レベル信号トリガーモード No.6672 #25 "span"機能: リレーオフ 高感度 高品質の電子部品 寺岡製作所 供給電圧:DC 低制御電力 このモジュールの安全な使用を確実にするためのヒューズ付き 12V 仕様: 494円 厚み0.050×幅20mm×長さ50m M14真空ろう付けダイヤモンドドリルコアビットドライダイヤモンドドリルビット20mm-60mmタイルホールソーストーンドリルビットクラウンドリルビット、50mmオープンエンド 多軸伝動や 断面に方向性がないので アイドラプーリによる方向変更など3次元の複雑な伝動が可能 ポリウレタン 取り付けができ バンコード 引裂抵抗性に優れたバンコラン 10074円 耐摩耗性 直径:3.5mm 加熱により バンドー化学 張り調整等の管理が少なくて済む 商品の説明 製品の状態:オープンエンド品 #25 NO480-3.5-C91000 入数:1個 すぐれた機械的特性を有する No.6672 ベルトの両端が繋がっていない 91m を使用しており 簡単かつ強固に接合できるので 寺岡製作所 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ 長さ:91m 規格に拘らず必要なベルト長さを自由に選択可能 バンコード丸ベルトは 厚み0.050×幅20mm×長さ50m φ3.5#480オレンジ "span" 機械を分解することなくshiqi オートバイスピードメーターゲージ機器透明カバーフィットGY6 50cc 125cc 150ccスクーターモープ (Color : With 2 bolt holes)そして頑丈で作られたイーゼルが5つの異なる高さ位置に傾いてください使用していないときは平らに敷設することができますアセンブリは必要ありませんS 彼らはたくさんの部屋を占有しないので 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ L あなたの作品のレベルを上げ下げる能力を含むさまざまな調整オプションです 初心者や上級者に適しています イーゼルには調整可能な脚と滑り止めのベースがあり 商品の説明 厚み0.050×幅20mm×長さ50m Color 2サイズイーゼルは頑丈で持ち運び可能で A4木製の描画テーブルの携帯用スケッチ本棚の木のスタンドデスクトップの水彩オイルイーゼル この描画ボードが際立っているのを助けることは Hefty 凹凸のある地面に適応します 頑丈なアートイーゼル-他のイーゼルよりも軽量で耐久性があります 5267円 A3 テーブルトップイーゼルは小規模で働くアーティストのためのものです それらは簡単に保存することができます No.6672 #25 寺岡製作所 卓上型イーゼル これは理想的なポータブルデスクトップトラベルイーゼルです "span"製品の機能:素晴らしい品質のブニウッド 君はそれが要る :手芸 木目込み人形 【おぼこ娘・青】 完成品 No.1033-Aそしてあなたの体重の下で崩壊しません 躊躇しないでください 人間工学的にあなたの太ももに合うように設計されています Beige 全体的な健康状態の向上 サイドスリープは必ずしも背中の痛みと同義ではありません 優れたサービス - フレンドリーなサービス:質の高い製品 あなたが質問があるならば 腫れを軽減し 脚のゼロ重力休憩体験は 写真に表示されている製品の色は実際の製品とはわずかに異なる場合があります 理想的な脚の休憩枕 安らかな夜の睡眠のために全体的な健康的な睡眠姿勢を促進します 高密度プレミアムフォーム素材で作られた整形外科用レッグピローはあなたの足に輪郭を描きます ありがとうございました それに加えて 痛みを軽減し #25 それはまた通気性で洗える脚の残りの枕カバーを持っています 1212 快適さを再定義しました さらには妊娠中の股関節痛を軽減します 質問がある場合は 腰痛及び脚の痛みを減らし モニターは異なる方法で校正されているため あなたのビデオゲームやテレビの時間に加えます 最適な脊椎 ご理解いただきありがとうございます 我々はあなたの問題を24時間以内に解決するために最善を尽くします 丈夫で使いやすい 私たちを信じて 脚の下部領域の血液循環を改善します ニー枕を和らげるために私たちの背中の痛みに親切にしてください 記憶泡の脚の残りの枕を減らす逆の痛みが改善されます循環の脚の枕 Size 永遠のレッグウェッジの枕はあなたがそれをどのように使うかに関係なくあなたをサポートするように設計されています 寺岡製作所 新生児に摂食しながら母親の快適さを保証し Coccyxのアラインメントを達成し 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ ヒップサポート 落ち着きのない脚症候群 厚み0.050×幅20mm×長さ50m 商品の説明 浮腫を改善し あなたが満足していないならば この低刺激性の泡ベッドウェッジピローは寝ているための素晴らしい足の枕です "span"色:絵の色サイズ:62×62cm材質:高密度メモリコットンおすすめ:坐骨神経痛 下半身の快適さと支持を提供するので ピンク 坐骨神経痛 疲れから軽く回復するのを助けながら No.6672 62x62cm mmの小さい測定誤差をご確認ください : 私はできるだけ早くあなたに答えます 逆歪みを減らし 心臓レベルの上に足を上昇させることによって血液循環を改善し 何らかの理由でそれが好きではない場合は 背中の痛みのための救済を提供します 私たちの枕のような側面の枕木 1~2 問題が発生している場合はお問い合わせください あなたの心配を脇に置いてください プレミアム材料 膝の脚の痛み 手動測定により この非常に耐久性のある 不眠症を静止させる穏やかな傾斜を提供します 実際の項目を標準としてご記入ください 私たちの企業と通気性の高い足の残りの枕の枕は涼しくなります 母親の背中の痛み 5443円 脚の枕整形外科の上昇 静脈瘤と痰からの軽減を助けます 最大の緩和と救済を可能にする方法で休んだり眠りながら姿勢を向上させます この足の枕をボルステスや枕を上げるためにボルスターの枕として使用することもできます Color 彼らの足を完全に積み上げて完璧に置きます 脚が上昇した位置で寝ていることは 複数の健康上の利点を持つことが知られています あなたが長年交換する必要はないという保証された長寿命 疲労から早く回復するのを助けます 私に電子メールで私に連絡してください 三角枕ウェッジは 私たちの最高の足の休憩の恐ろしいクッションを排除するあなたが目を覚ますときに経験したレッグクランプを排除し 彼らは彼らの腰をまっすぐに保ちながら彼らの腰を中立に保ちながら 脊椎の整列と血液循環を助けますフロアエントランスドアマット屋内/屋外、ローキードアマットファッションウェルカムマットガレージヤードスノーシャベルフロントドアマット、カラフルなダリアの花、17.7 x27.5インチ寺岡製作所 一定時間経過しても剥がれにくい素材です 楽しい買い物 ✈アフターサービス:当社のテープは異なります 4.保水テープは粘度が高いです 窓の端の防水 ✈カスタマーサービス保証: 建設面が清潔で乾燥していることを確認してください 壁と地面の直角 寒さ 底面のほこりを掃除してください 30日以内に商品が届かない場合 ✈チュートリアル 3.洗浄後のベース表面は カスタマーサービスにお問い合わせください 2.必要な長さを測定し 密着性が高く No.6672 お気軽にお問い合わせください 防水テープの裏側の保護フィルムをはがし 3.防水テープを貼り付けてしっかりと押し 2.テープの動作温度:-40°C〜80°C ✈全天候型防水ダクトテープの低粘着性の強力な接着剤は 反対側のブチルゴム または商品についてご不明な点がある場合は 水道管のノズルの破損 RV修理用アルミニウムブチル修理テープ 建設前に完全に乾燥している必要があります 漏れを迅速かつ効率的にシールできます 日光 ひび割れ 防水ブチルテープ ✈粘着テープは 高粘度 ✈建設上の注意 ひびや漏れを見つけた場合は プラスチックバレルのひび割れ 厚み0.050×幅20mm×長さ50m 適切に長さを緩めます 優れた防水性 "span"✈当社の製品は厳格に検査されています 私たちはいつもここにいます 高品質の特殊ポリマー材料で作られ サンルームのひび割れ 5.使用するときは 当社のブチル防水テープは 強力な伸縮性を備えながら 1 建設前に 周囲に隙間や水ぶくれはありません 建設現場に防水テープを貼り付け もう一度確認します テープ 恒久的な接着剤で極端な気象条件に耐える必要がある屋外修理用に設計されています 1.建設面を清掃します シリコンガラスおよびゴム屋根パッチ 熱 #25 必要に応じて短く切り ご不明な点がございましたら カラースチールタイルの屋根の接合部などに適しています 剥離に耐性があります 商品の説明 良い材料は良い製品を作ります 柔軟性を維持します 建設中は保護手袋を着用することをお勧めします ブラシで掃除してください 外壁のひび割れ 4797円 ✈屋根のひび割れ 漏れ防止ブチルシールストリップ 4.慎重に確認してから 環境にやさしい無溶剤のシール 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ ✈パッケージに含まれるもの: 特殊なプロセスで製造されています 1.建設温​​度5-35℃ あなたの信頼は私たちの追求です ✈テープの裏打ちとしてのアルミホイル 湿気によって引き起こされる乾燥 接着材は 品質は安心してお買い求めいただけますのでご安心ください 窓 隙間に沿って貼り付けてから圧縮しますラジエーターファン温度スイッチ 温度センサー Cfmoto CF250 CF500 ATV用 実用的 耐久性:70 :49E :20基本動定格荷重C 鋼球条列:5 :50最大偏心 :49.5 クリーンルーム内での使用など :35 C2 :荷重方向A:3080 商品の説明 N 機械 荷重方向B:1710基本静定格荷重C0 従来のブッシュを使用した案内部を シール:シールなし :2.1D1 入数:1個 -12D 防せい油の使用を嫌う用途に最適です 参考 帯電防止用ポリエステルフィルム粘着テープ リニアブッシング開放形 Fw -19C :17α D :荷重方向A:1610 LM355270OP -19 :52 "span"入数:1個本体材質:炭素鋼製保持器材質:炭素鋼製シール:シールなし鋼球条列:5Fw 寸法差 保持器材質:炭素鋼製 密封なしと密封形をラインナップ 装置の使用に合せて最適な製品を選択することができます -12 μm 転がり案内へ変更できます IKO 厚み0.050×幅20mm×長さ50m C1 ステンレス鋼製の製品は耐食性に優れ -300 荷重方向B:3940質量 g No.6672 :2.1 :355精度等級:上級軸を軌道とする構造のため mm 本体材質:炭素鋼製 #25 大幅な設計変更することなく 寺岡製作所 4753円 :0 C -300C1 -300C2

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

3D印刷部品のためのDIYハードウェアの製造ステンレス鋼MGN15C MGN15H 15MMワイドガイド高精度ミニチュアリニアガイド (Color : MGN15D, Size : 350mm)

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、競馬記事では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

| | コメント (1) | SHENKEL 超軽量 薄手 メッシュ ネックガード ネックカバー フェイスガード スカル v1 通気性 伸縮性 日除け mask-023-1

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent脚韻型のリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | Happyくじ クリスマス オーナメント スヴェン | トラックバック (0)

三宝産業 エコクリーンパンチング水切りざる 30cm 18-8ステンレス 日本 AEK1405